Reprodução/Twitter
O ator e dublador brasileiro Marco Ribeiro aproveitou sua experiência ao emprestar sua voz para personagens na carreira de Will Smith e Chris Rock e dublou toda a sequência da treta entre os dois atores no Oscar.
No último domingo (28), o vencedor do Oscar de Melhor Ator por King Richard: Criando Campeãs não gostou da piada que Rock fez sobre careca da esposa de Will, Jada Pinkett Smith.
Depois de ouvir a “brincadeira” de mau gosto, Smith saiu de seu lugar na plateia e foi até o palco para acertar um tapa na cara do colega de profissão. Ao retornar para seu assento, Will esbravejou: “tira a p*rra do nome da minha mulher da sua boca”.
Desconcertado, Chris tentou terminar seu número na cerimônia sem demonstrar abatimento. A confusão repercutiu tanto nas horas seguintes que Smith publicou um pedido de desculpas no Instagram nesta segunda (28). A treta, claro, também rendeu muitos memes.
Em sua postagem no Twitter no início da semana, Marco escreveu:
Agora Dublado! Dublei o Chris Rock em vários Filmes e no King Richard Dublei o Will Smith, Ganhador do Oscar! Confere aí!
Confira a seguir o vídeo postado pelo dublador brasileiro!
LEIA TAMBÉM: Will Smith teria se recusado deixar cerimônia do Oscar após tapa