Pitty e Jared Leto, do 30 Seconds To Mars
 

Sim, isso aconteceu mesmo, e se você não se lembra, a gente refresca a memória por aqui.

O 30 Seconds To Mars, banda comandada pelo ator Jared Leto, começou a bombar no Brasil em meados de 2006/2007 com seu segundo disco, A Beautiful Lie (2005). Durante a primeira passagem do grupo por aqui, os caras gravaram uma versão acústica bem bonita para o maior hit da carreira, “The Kill”, que contou com uma participação mais do que especial.

Trata-se da baiana Pitty, que emprestou sua voz para trechos da música. A parceria dividiu e divide opiniões até hoje na internet, tanto pela combinação das vozes quanto pela letra adaptada no meio da canção — na real, os versos solo da cantora foram literalmente traduzidos da música original.

A canção bombou horrores nas rádios brasileiras e figurava entre as mais pedidas nas maiores estações. A parceria foi lançada oficialmente na metade de 2008, quando a EMI relançou A Beautiful Lie em versão deluxe.

Tá aí uma pérola bem distinta dos anos 2000, ouça e conte pra gente o que achou nos comentários!