O cantor e compositor Da Ghama, cofundador do Cidade Negra, se manifestou após Toni Garrido ter alterado recentemente a letra do hit “Girassol”, lançado pela banda em 2002.
Na edição do programa Altas Horas exibida no último sábado (4), Garrido, que conquistou fama liderando a famosa banda de reggae e hoje leva uma carreira solo, alterou um trecho da letra de “Girassol”, um dos maiores clássicos de sua carreira.
A mudança deu o que falar nas redes sociais após Tony ter alterado um dos versos para “já que, pra ser homem, tem que ter a grandeza de uma menina, de uma mulher”. Em sua versão original, a frase diz: “já que, pra ser homem, tem que ter a grandeza de um menino”.
Ao fazer a alteração, Toni Garrido descreveu a frase como “hétero, machista, top, horrível”, mas nem todos concordaram com seu posicionamento.
Da Ghama, coautor de “Girassol”, se pronuncia após mudança na letra do sucesso do Cidade Negra
Após a repercussão da apresentação do ex-vocalista do Cidade Negra, Da Ghama, que compôs a faixa junto com Toni e outros músicos, se pronunciou afirmando ter se sentido “desrespeitado” com a mudança.
Em um vídeo publicado em sua conta do Instagram, Da Ghama, que deixou o grupo em 2008, aparece comentando a situação e explicando qual é o sentido da frase em sua percepção:
“Me senti altamente desrespeitado como compositor. Mas [quero deixar] claro que a ideia básica de colocar ‘a grandeza do homem na pureza de um menino’ traduz o sentimento de fazer crítica aos homens que fazem guerra. É um hino que tem uma capacidade humana, de trazer luz para pensamentos obscuros, incentiva a positividade. Agora, coisa machista? Longe disso.”
O músico continuou oferecendo mais alguns detalhes sobre o contexto da letra de “Girassol”:
“É uma poesia em que, quando se fala do menino, a gente está falando no sentido do homem que faz a guerra se colocar no universo de uma criança e ter esse reencontro, ou encontro, com a humildade, com a doçura, com a pureza. Essa é a mensagem, quando a gente pensou em escrever a letra.”
Lançada originalmente no icônico Acústico MTV do Cidade Negra, “Girassol” é a maior música de sucesso do grupo no streaming, sendo a única com mais de 100 milhões de reproduções no Spotify. Alguns fãs também questionaram a mudança na letra, como te mostramos aqui.
OUÇA AGORA MESMO A PLAYLIST TMDQA! BRASIL
Música brasileira de primeira: MPB, Indie, Rock Nacional, Rap e mais: o melhor das bandas e artistas brasileiros na Playlist TMDQA! Brasil para você ouvir e conhecer agora mesmo. Siga o TMDQA! no Spotify!
