Mesmo em meio a um atrito com o ex-integrante, banda lamentou profundamente a perda de Brent, que morreu em acidente de moto aos 51 anos