Bon Jovi e Shane MacGowan (The Pogues)
Fotos via Wikimedia Commons
 

O Natal está chegando e Jon Bon Jovi resolveu regravar um dos maiores clássicos da época nos EUA para celebrar a ocasião.

“Fairytale of New York”, originalmente do The Pogues com participação de Kirsty McColl, chegou em 1987 e foi até mesmo chamada por Nick Cave de “melhor música de Natal já escrita”, destacada como “um presente magnífico aos excluídos, os sem sorte e os de coração partido”, como lembra a Classic Rock.

A publicação, no entanto, não foi nem um pouco generosa com a versão de Bon Jovi. O icônico vocalista recebeu uma chuva de críticas por parecer estar “discutindo consigo mesmo”, provavelmente em referência ao uso de duas vozes na gravação original, e também pelos sotaques, mudanças de letra e de ritmo que parecem bem inexplicáveis.

Você pode comparar as duas versões logo abaixo e decidir se as reclamações foram merecidas ou não!

LEIA TAMBÉM: Disney+: 10 filmes da nova plataforma para entrar no clima de Natal

Bon Jovi/The Pogues – “Fairytale of New York”

 
Compartilhar