Hoje mais cedo o deputado federal Eduardo Bolsonaro usou o Twitter para protestar e acabou cometendo uma baita gafe.
Eduardo deu RT em uma publicação norte-americana que falou sobre como líderes mundiais estão tendo posts que “desafiam” o lockdown do Coronavírus apagados da plataforma.
O que acontece, na verdade, é que a rede social finalmente começou a excluir conteúdo que não tem base sólida e pode levar os leitores à confusão, o que já deveria fazer há muito mais tempo, inclusive.
“Família Buraco”
Ao fazer sua reclamação, o deputado quis deixar claro que tweets de outras pessoas na sua família também estariam sendo excluídos, e escreveu “Da família toda”.
Na hora de traduzir para o inglês, porém, pisou na bola e escreveu “From the hole family”, o que traduz literalmente para “da família buraco”.
Logo depois ele apagou a mensagem e subiu uma nova, usando a palavra correta, “whole”, para dizer que as publicações apagadas eram “da família inteira”, mas o print é eterno e a internet não perdoa.
Hole e Courtney Love
Aproveitando a gafe, muita gente começou a se lembrar de músicas, clipes, fotos e aparições ao vivo do Hole, grupo liderado por Courtney Love e inativo desde 2012.
Logo abaixo você pode ver algumas dessas publicações.
A ocasião é sempre boa pra lembrar o melhor som do Holehttps://t.co/eIEjQeIp9l
— Bruno Romani (@br_romani) March 31, 2020
Hole Family pic.twitter.com/tXcPY099Px
— Marlos Ápyus (@apyus) March 31, 2020
FROM THE HOLE FAMILY pic.twitter.com/AKXHU7Rkx2
— lotérica com vidro blindado (@hianna) March 31, 2020
the HOLE family https://t.co/mAMCWL6vuU pic.twitter.com/7SY115IULS
— troglodita e agiota (@emocomrade) March 31, 2020
OUÇA AGORA MESMO A PLAYLIST TMDQA! ALTERNATIVO
Clássicos, lançamentos, Indie, Punk, Metal e muito mais: ouça agora mesmo a Playlist TMDQA! Alternativo e siga o TMDQA! no Spotify!
